"Hacer un forward" y 53 anglicismos que utilizamos sin pudor en la oficina

 

Tomado de EL PAÍS
Antes de leer lo que viene a continuación, coja aire y despeje su mente. Es posible que no entienda casi nada de la descripción de un día de trabajo ofrecida por el empleado del departamento financiero de una multinacional. Lea más.

Cantan figuras de la televisión por el buen español

 

Al ritmo pegajoso de la canción ‘Esos no son de aquí’ de Rafael Hernández, y un elenco de primera, la Universidad del Sagrado Corazón anuncia el lanzamiento de la segunda edición de su campaña de servicio público del idioma, bajo el título “Eso no se dice así”.Para muchas de esas palabras, como “mood”, “cool” y “rash”, existen vocablos en español, que en estos casos son “humor”, “chévere” y
“sarpullido”. Vea más: ¿Cómo se dice? Tomado de El Nuevo Día

El español en Estados Unidos

 

El idioma de Puerto Rico

[Artículo. Texto completo] Luis López Nieves
INTRODUCCIÓN
Recientemente, estuve en el Primer Congreso de la Lengua Española, celebrado en la hermosa ciudad de Zacatecas, México. Allí descubrí, asombrado, que un alarmante número de hispanohablantes no está muy seguro de cuál es el idioma de Puerto Rico. Esta nota pretende aclarar esta duda.

El español vuelve a ser la primera lengua oficial de Puerto Rico... y regresa la polémica

"Al establecer el español como primera lengua, fortaleceremos nuestra identidad cultural y validaremos la realidad de que más del 80% de los puertorriqueños no entienden ni hablan inglés."

Es la lengua que hablan la mayoría de sus 3,5 millones de habitantes, pero desde 1993 el español había estado compartiendo el estatus de idioma oficial en Puerto Rico con el inglés. Lea más.

Bilingüismo y monolingüismo

Carmen Dolores Hernández / 26 de noviembre de 2014

El Nuevo Día

Al paso que vamos, seremos siempre monolingües, aunque lo seremos por sectores. Unos hablarán solo español porque no saben -no les han enseñado- el inglés; otros hablarán solo en inglés porque no pueden -ni quieren- hablar bien el español.